Osoba XIII-wiecznego dominikanina, Marcina Polaka, słynnego historiografa oraz jego najważniejsze dzieła: "Kronika papieży i cesarzy" oraz "Perła dekretu" - słabo są dzisiaj znane i w pewnym sensie, zwłaszcza w literaturze polskiej, zapomniane. Brak dostatecznych informacji źródłowych sprawia, że podstawowe fakty z życia Marcina ustala się z dużą trudnością. Również literatura, jaka w ciągu wieków naroisła wokół jego osoby i dzieł, pełna jest nieporozumień, błędów i sporów. W pracy szczegółowo omówiono dostępne źródła archiwalne związane z osobą zakonnika oraz najważniejsze fakty z jego życia i twórczość.