Zur Hauptnavigation springen Zum Inhalt springen Zur Fußzeile springen

Bd. 83 (1995): Nasza Przeszłość

Artykuły

Nowo odnaleziony zabytek chorałowy z officjum o św. Stanisławie

  • Jolanta Byczkowska-Sztaba
DOI: https://doi.org/10.52204/np.1995.83.513-527  [Google Scholar]
Veröffentlicht: 1995-06-30

Abstract

Podczas katalogowania zbiorów muzycznych dawnej biblioteki cysterskiej w Krzeszowie (Grussau) odkryto fragment urzędu metrycznego poświęconego św. Stanisławowi Dies adest Celebris, skomponowanego na pamiątkę przełożenia szczątków świętego w dniu 27 września . Analiza porównawcza znaleziska doprowadziła do następujących wniosków: 1. Oficjum bardzo przypomina podobny tekst znaleziony w antyfonale z końca XV w. z katedry wrocławskiej. 2. W fragmentach przeznaczonych do śpiewu wyraźnie widać dialekty niemieckie i romańskie, co potwierdza cysterskie pochodzenie tekstu. Jako etniczni Niemcy posługiwali się dialektem niemieckim, natomiast jako członkowie zakonu założonego w Burgundii posługiwali się dialektem francuskim. 3. Rękopis można datować na XV w. na podstawie formy majuskułowej i maleńkiej, stosowania gotyckiej notacji Metz z końca XV w. i jej zgodności ze stylem muzycznym XV w. 4. Za śląskim pochodzeniem tekstu przemawiają istotne podobieństwa z antyfonałem katedry wrocławskiej z końca XV w. 5. Zapis nutowy nawiązuje do źródeł liturgicznych i muzycznych pochodzenia cysterskiego. Waga materiału dowodowego sugeruje, że omawiany rękopis pochodzi z klasztoru cystersów. Nie ma jednak pewności, że musiał pochodzić z Krzeszowa.

Literaturhinweise

  1. Feicht H., Muzyka liturgiczna w polskim średniowieczu, w: Musica medii aevi, t. 1, Kraków 1965. [Google Scholar]
  2. Gładysz B., O łacińskich oficjach rymowanych z polskich źródeł średniowiecznych, w: „Pamiętnik Literacki”, 1933. [Google Scholar]
  3. Schenk W., Kult liturgiczny św. Stanisława biskupa na Śląsku świetle rękopisów liturgicznych, Lublin 1959. [Google Scholar]
  4. Silnicki T., Dzieje i ustrój Kościoła na Śląsku do końca XIV w., w: Historia Śląska, t. 2 z. 1, Kraków 1939. [Google Scholar]
  5. Stablein B., Schriftbild der einstimmigen Musik Musik des Mittelalters und der Renaissance, w: Die Musikgeschichte in Bildern, Bd. 3. VEB Deutscher Verlag für Musik, Leipzig 1975. [Google Scholar]
  6. Ścibor J., Tonalno-modalny aspekt chorału gregoriańskiego, w: Musica antiąua, Bydgoszcz 1975. [Google Scholar]

Downloads

Keine Nutzungsdaten vorhanden.