Skip to main navigation menu Skip to main content Skip to site footer

No. 5 (2025)

Glosy

Failure to submit a trainee’s authorisation to substitute an advocate as a disciplinary infraction. Commentary on the Supreme Court’s decision of 5 October 2023, II ZK 102/22, LEX No. 3614261

  • Olga M. Piaskowska
DOI: https://doi.org/10.54383/0031-0344.2025.05.6  [Google Scholar]
Published: 2025-05-26

Abstract

The commentary offers a critical analysis of the decision of the Supreme Court dated 5 October 2023 (case No. II ZK 102/22), in which an attorney was found guilty of a disciplinary infraction for failing to submit an authorisation for a trainee advocate. The Supreme Court held that the trainee did not act as a substitute attorney, but merely as the advocate’s assistant, acting on behalf of the advocate and pursuant to statutory norms, therefore no separate authorisation or client consent was required. This reasoning led to the attribution of disciplinary liability to the advocate. The author challenges this line of argument, emphasising that both legal scholarship and case law present divergent views on the nature of a trainee’s procedural role—some authors and courts consider it a form of substitution. Regardless of the legal classification adopted, the decisive factor in assessing the advocate’s disciplinary liability should have been the content of the contractual relationship between the advocate and the client, which forms the basis for granting the power of attorney. The Court’s failure to consider the terms of this contract —especially in light of the defendant advocate’s assertion that the client had withheld consent—resulted in an incomplete legal assessment of the advocate’s conduct. The author argues that determining whether the advocate was contractually entitled to grant authorisation to the trainee, in accordance with the client’s will, was a prerequisite for attributing disciplinary responsibility. The fact that the disciplinary bodies ignored this aspect constitutes a serious omission that could have influenced the evaluation of whether the advocate’s conduct indeed met the criteria of a disciplinary infraction.

References

  1. Borkowski Grzegorz, Aplikant adwokacki w postępowaniu cywilnym – substytut czy zastępca adwokata?, „Palestra” 2009/11–12 [Google Scholar]
  2. Borkowski Grzegorz, Glosa do uchwały SN z 28 czerwca 2006 r., PS 2008/6 [Google Scholar]
  3. Dwulat Henryk, Pełnomocnictwo w postępowaniach przed organami skarbowymi, cz. III, „Biuletyn Skarbowy Ministerstwa Finansów” 2010/3 [Google Scholar]
  4. Garlicki Stanisław, Prawo o adwokaturze. Komentarz, Warszawa 1969 [Google Scholar]
  5. Gawrylczyk Włodzimierz, Pełnomocnictwo procesowe, MoP 2001/2, s. 88 [Google Scholar]
  6. Gawryluk Marek (w:) Prawo o adwokaturze. Komentarz, Warszawa 2012, art. 77 [Google Scholar]
  7. Giaro Maciej, Polemicznie w sprawie relacji pełnomocnictwa do stosunku podstawowego, PiP 2021/4 [Google Scholar]
  8. Gudowski Jacek (w:) Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Postępowanie rozpoznawcze. Artykuły 1–124, red. T. Ereciński, Warszawa 2023, t. 1, art. 91 [Google Scholar]
  9. Jaślikowski Marek, Zleceniobiorca pełnomocnikiem w postępowaniu cywilnym – uwagi krytyczne na gruncie art. 87 § 1 k.p.c., „Radca Prawny” 2011/1 [Google Scholar]
  10. Kaliński Robert, Treść i zakres pełnomocnictwa procesowego, „Palestra” 2011/1–2 [Google Scholar]
  11. Knoppek Krzysztof (w:) Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Artykuły 1–366, red. H. Dolecki, T. Wiśniewski, Warszawa 2011, t. 1 [Google Scholar]
  12. Krzemiński Zdzisław, Pełnomocnik w sądowym postępowaniu cywilnym, Warszawa 1971 [Google Scholar]
  13. Krzemiński Zdzisław, Adwokat w procesie cywilnym z wyboru i urzędu, Kraków 1999 [Google Scholar]
  14. Matusik Grzegorz, Śladkowski Mariusz, Pozycja prawna aplikanta radcowskiego w postępowaniu cywilnym, PS 2008/11–12 [Google Scholar]
  15. Różańska-Ungur Patricia, Zasięg korporacyjnego upoważnienia aplikanta do zastępstwa, „Palestra” 2023/1–2 [Google Scholar]
  16. Semadeni Tadeusz, Prawo o ustroju adwokatury, Warszawa 1938 [Google Scholar]
  17. Stefański Ryszard A., Pełnomocnik w procesie karnym, Prok. i Pr. 2007/2 [Google Scholar]
  18. Szanciło Tomasz, Odpowiedzialność cywilna radcy prawnego i adwokata za błędy procesowe, „Palestra” 2013/1–2 [Google Scholar]
  19. Telenga Przemysław (w:) Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz, red. A. Jakubecki, Warszawa 2010 [Google Scholar]
  20. Turczynowicz-Kieryło Jolanta, Cajsel Wiktor, Prawna dopuszczalność ograniczenia pełnomocnictwa substytucyjnego, MoP 2003/23 [Google Scholar]
  21. Urbaniak-Mastalerz Izabela, Stosowanie przepisów Kodeksu postępowania karnego w postępowaniu dyscyplinarnym adwokatów, „Białostockie Studia Prawnicze” 2017 vol. 22 nr 1 [Google Scholar]
  22. Zemke-Górecka A. (w:) Prawo o adwokaturze. Komentarz, red. P. F. Piesiewicz, Warszawa 2023, art. 77 [Google Scholar]

Downloads

Download data is not yet available.

Similar Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.