Przejdź do głównego menu Przejdź do sekcji głównej Przejdź do stopki
Językoznawstwo baner

Nr 10 (2016)

Artykuły

Z toponimii pogranicza polsko-ruskiego: Cucułowce i Czupernosów

DOI: https://doi.org/10.25312/2391-5137.10/2016_63-68  [Google Scholar]
Opublikowane: 16.03.2017

Abstrakt

W artykule zatytułowanym: "Z toponimii pogranicza polsko-ruskiego: Cucułowce i Czupernosów" autorka próbuje wyjaśnić etymologię i dalsze przekształcenia dwóch nazw miejscowości z obszaru historycznej ziemi lwowskiej. W opracowaniach dotyczących obszaru dawnej Rzeczypospolitej występują one jako całkowicie lub częściowo niejednoznaczne, dlatego też podjęto próbę uwiarygodnienia proponowanego doprecyzowania.

Bibliografia

  1. Źródła AGAD – Inwentarze królewszczyzn województwa ruskiego, 1765 r. (AGAD ASK dz. 46 nr mkf. 892, syg. 27). [Google Scholar]
  2. AGZ – Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej Polskiej z Archiwum tzw. Bernardyńskiego we Lwowie, wyd. L. Tatomir, F. K. Liske, A. Prochaska, t. 1–24, Lwów 1868–1931. [Google Scholar]
  3. BrSE – A. Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, Warszawa 1957. [Google Scholar]
  4. Ch – Kompletny skorowidz miejscowości w Galicji i Bukowinie, ustawiony przez S. Chanderysa, Lwów 1909. [Google Scholar]
  5. IstL – Історія міст і сіл української РСР, Львівська область, під ред. I. П. Kpип’якевича, Київ 1968. [Google Scholar]
  6. Jabł – Atlas historyczny Rzeczypospolitej Polskiej. Epoka przełomu z w. XVI na w. XVII. Dział II: Ziemie Ruskie Rzeczypospolitej, oprac. A. Jabłonowski, Warszawa 1899–1904. [Google Scholar]
  7. JM – Йосифінська (1785–1788) i Франтиськанська (1819–1820) метрики. Перші поземельні кадастри Галичини. Покажник населених пунктів, Kyjiw 1965. [Google Scholar]
  8. LWR – Lustracja województwa ruskiego 1661–1665, wyd. K. Arłamowski i W. Karput, t. 2, Wrocław 1974. [Google Scholar]
  9. PSWP – Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, red. H. Zgółkowa, t. 8, 40, Poznań 1996 i 2003. [Google Scholar]
  10. Sch – Шематизмъ Митропол. Архiдiецезиi греко-католической Львовской на рокъ 1882, 1908, Львовъ. [Google Scholar]
  11. SG – Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, red. F. Sulimierski, B. Chlebowski, W. Walewski, t. 1–15, Warszawa 1880–1902. [Google Scholar]
  12. SGP – J. Karłowicz, Słownik gwar polskich, t. 1–6, Kraków 1900–1911. [Google Scholar]
  13. Skor – Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej z oznaczeniem terytorialnie im właściwych władz […], Przemyśl–Warszawa 1931–1938. SUM – Словник української мови, red. I. K. Бiлoдіда, т. 1–11, Kиїв 1970–1980. [Google Scholar]
  14. SW – Słownik języka polskiego (tzw. warszawski), red. J. Karłowicz, W. Niedźwiedzki, A. Kryński, t. 1–8, Warszawa 1907–1927. [Google Scholar]
  15. Wiz – Akta i dekrety wizytacyjne parafii archidiecezji lwowskiej obrządku łacińskiego z czasów abpa W. H. Sieradzkiego, O. F. Klickiego z lat: 1775–1783, (ABMK mkf. 3067). [Google Scholar]
  16. ŹdźA – Regestra poborowe, Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym, t. 7, cz. 1: Ruś Czerwona opisana przez A. Jabłonowskiego, Warszawa 1902, Źródła dziejowe, t. 18, cz. 1. [Google Scholar]
  17. ŹdźB – Bona regalia Onerata, Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym, t. 7, cz. 1: Ruś Czerwona opisana przez A. Jabłonowskiego,Warszawa 1902, Źródła dziejowe, t. 18, cz. 1. [Google Scholar]
  18. Żer – Жерела до історії України-Руси, Львів 1895–1897, 1900, 1901, 1903, т. 1–3, 5, 7. [Google Scholar]
  19. Bibliografia [Google Scholar]
  20. Chudasz М. Ł., Demczuk M. O., Pochodżennia ukrajinśkych prykarpatśkych nazw nasełenych punktiw (widantroponimni utworennia), Kyjiw 1991. [Google Scholar]
  21. Czapla A., Nazwy miejscowości historycznej ziemi lwowskiej, Lublin 2011. [Google Scholar]
  22. Czapla A., Nazwy osobowe o charakterze deprecjonującym ukryte w nazwach miejscowości historycznej ziemi lwowskiej, [w:] Zjawisko nobilitacji i deprecjacji w języku. Słowa i teksty, (red.) R. Bizior, D. Suska, t. 2, Częstochowa 2012. [Google Scholar]
  23. Domański J., Nazwy miejscowości dawnego Wrocławia i dawnego okręgu wrocławskiego, Warszawa 1967. [Google Scholar]
  24. Makarski W., Nazwy miejscowości dawnej ziemi przemyskiej, Lublin 1999. Szewelow J., Іstoryczna fоnоłоhija ukrajins’koj mowy, Charkiw 2002. Zaleski J., Nazwy województwa tarnopolskiego, „Prace Onomastyczne”, 31/1987. [Google Scholar]

Downloads

Download data is not yet available.