Zur Hauptnavigation springen Zum Inhalt springen Zur Fußzeile springen

Nr. 3/24 (2025)

Artykuły

Krieg und Fake News, d. h. Desinformation und Sprachmanipulation vor dem Hintergrund des russischen Überfalls auf die Ukraine (2022) anhand von ausgewählten Beispielen: czyli dezinformacja i manipulacja językowa w kontekście rosyjskiej inwazji na Ukrainę (2022) na wybranych przykładach

DOI: https://doi.org/10.25312/j.9758  [Google Scholar]
Veröffentlicht: 2025-10-07

Abstract

Der vorliegende Beitrag untersucht den systematischen Einsatz von Sprachmanipulation, Fake News und Desinformation durch den russischen Staatsapparat im Kontext der militärischen Aggression gegen die Ukraine. Auf der Grundlage eines interdisziplinären Ansatzes aus Politolinguistik und politischer Kommunikationsforschung zeigt die Studie, wie Vertreter staatlicher Institutionen, darunter auch Persönlichkeiten wie Patriarch Kyrill, aktiv an einer epistemologisch verzerrten Darstellung der sozial-politischen Realität mitwirken, die integraler Bestandteil des ideologischen Deutungsmusters des Kremls ist. Die Analyse verdeutlicht die vielfältigen Funktionen dieser Narrative: Erzeugung innenpolitischer Akzeptanz für militärische Maßnahmen, Stabilisierung gesellschaftlicher Kohärenz im Sinne der herrschenden Ideologie sowie Verschiebung der Deutungshoheit über den Konflikt auf internationaler Ebene und Unterminierung der Geschlossenheit westlicher Unterstützungsbündnisse gegenüber der Ukraine. Die Ergebnisse heben die Rolle koordinierter und staatlich gesteuerter Desinformationskampagnen als zentralen Bestandteil moderner hybrider Kriegsführung hervor und zeigen deren Einfluss auf die öffentliche Meinung sowie auf die Dynamik der internationalen Politik.

Literaturhinweise

  1. Kyrill I. (2022a), Слово Патриарха Апрель 2022 года, [in:] православие.ru, / Slovo Patriarkha Aprel' 2022 goda, https://pravoslavie.ru/145921.html (Zugriff am: 23.05.2025). [Google Scholar]
  2. Kyrill I. (2022b), Проповедь в среду первой седмицы Великого поста после Литургии Преждеосвященных Даров, [in:] православие.ru, / Propoved' v sredu pervoy sedmitsy Velikogo posta posle Liturgii Prezhdeosvyashchennykh Darov, https://pravoslavie.ru/144877.html (Zugriff am: 23.05.2025). [Google Scholar]
  3. Kyrill I. (2022c), Патриарх Кирилл призвал молиться о мире на „русской земле“, / Patriarkh Kirill prizval molit'sya o mire na „russkoy zemle“, [in:] interfax.ru, https://www.interfax.ru/russia/824921 (Zugriff am: 23.05.2025). [Google Scholar]
  4. Sacharowa M. (2023a), Auszüge aus dem Kommentar von Maria Sacharowa zu den Ereignissen in Butscha, [in:] Offizielle Stellungnahmen. Botschaft der Russischen Föderation in der Bundesrepublik Deutschland, https://germany.mid.ru/de/aktuelles/pressemitteilungen/ausz_ge_aus_dem_kommentar_von_maria_sacharowa_zu_den_ereignissen_in_butscha/ (Zugriff am: 11.05.2025). [Google Scholar]
  5. Sacharowa M. (2023b), Artikel der offiziellen Sprecherin des Außenministeriums Russlands, Maria Sacharowa, „Spitzenreiter bei schwarzer Transplantologie: Organe in der Ukraine im Online- und Offline-Handel“, „Rossijskaja Gaseta“, [in:] Offizielle Stellungnahmen. Botschaft der Russischen Föderation in der Bundesrepublik Deutschland, [Google Scholar]
  6. https://germany.mid.ru/de/aktuelles/pressemitteilungen/artikel_der_offiziellen_sprecherin_des_au_enministeriums_russlands_maria_sacharowa_spitzenreiter_bei/ (Zugriff am: 23.05.2025). [Google Scholar]
  7. Sacharowa M. (2024), Kommentar der Pressesprecherin des russischen Außenministeriums Maria Sacharowa anlässlich des zweiten Jahrestages der Inszenierung in Butscha, [in:] Offizielle Stellungnahmen. Botschaft der Russischen Föderation in der Bundesrepublik Deutschland, [Google Scholar]
  8. https://germany.mid.ru/de/aktuelles/pressemitteilungen/kommentar_der_pressesprecherin_des_russischen_au_enministeriums_maria_sacharowa_anl_sslich_des_zweit/ (Zugriff am: 11.05.2025). [Google Scholar]
  9. Mesa J. (2025), Fact Check: Are Ukrainian Weapons Being Sold on Black Market?, [in:] „Newsweek”, https://www.newsweek.com/fact-check-tucker-carlson-ukraine-weapons-black-market-cartels-2030011? (Zugriff am: 22.05.2025). [Google Scholar]
  10. TASS (2022), Diplomat warns Ukraine-bound arms shipments to spawn black market in Western Europe, [in:] „TASS. Russian News Agency”, https://tass.com/politics/1462379 (Zugriff am: 23.05.2025). [Google Scholar]
  11. TASS (2023a), Resale of weapons sent to Kiev may spur terrorism, Russian diplomat warns, [in:] „TASS. Russian News Agency”, https://tass.com/politics/1612805 (Zugriff am: 22.05.2025). [Google Scholar]
  12. TASS (2023b), MFA warns weapon supplies threaten security not only in Ukraine, but beyond its borders, [in:] „TASS. Russian News Agency”, https://tass.com/world/1473175 (Zugriff am: 22.05.2025). [Google Scholar]
  13. Appel M., Doser N. (2020), Fake News, [in:] M. Appel (Hrsg.), Die Psychologie des Postfaktischen. Über Fake News, „Lügenpresse“, Clickbait & Co., S. 9–20, Berlin – Heidelberg. [Google Scholar]
  14. Beisecker S., Schlereth Ch., Hein S. (2022), Shades of Fake News. How Fallacies Influence Consumers’ Perception, [in:] „European Journal of Information Systems“ 33 (1), S. 41–60. DOI: 10.1080/0960085X.2022.2110000. [Google Scholar]
  15. Burkhardt A. (1996), Politolinguistik. Versuch einer Ortsbestimmung, [in:] J. Klein, H. J. Diekmannshenke (Hrsg.), Sprachstrategien und Dialogblockaden. Linguistische und politikwissenschaftliche Studien zur politischen Kommunikation, S. 75–100, Berlin – New York. [Google Scholar]
  16. Klein J. (1998), Politische Kommunikation – Sprachwissenschaftliche Perspektiven, [in:] O. Jarren, U. Sarcinelli, U. Saxer (Hrsg.), Politische Kommunikation in der demokratischen Gesellschaft Ein Handbuch mit Lexikonteil, S. 187–199, Opladen. [Google Scholar]
  17. Kuhla K. (2017), Fake News, Hamburg. [Google Scholar]
  18. Owsiński P. A. (2024), Wypowiedzi Cyryla I w zachodnioeuropejskich i polskich massmediach, czyli kościół prawosławny w służbie propagandy wojennej w obliczu agresji Rosji na Ukrainę (2022), [in:] „Przegląd Wschodnioeuropejski“ 15 (2), S. 199–212. DOI: 10.31648/pw.10873. [Google Scholar]
  19. Prooijen J. W. van (2024), Psychologia teorii spiskowych, Łódź. [Google Scholar]
  20. Zwoliński A. (2003), Słowo w relacjach społecznych, Kraków. [Google Scholar]
  21. Aradillas A. (2022), ¡Que el Señor proteja la tierra rusa y bendiga las armas que han de emplearse!, [in:] „Religión Digital”, https://www.religiondigital.org/opinion/Cirilo-Patriarca-ruso-blasfemo-Iglesia-Rusia-Ucrania_0_2428557122.html (Zugriff am: 22.05.2025). [Google Scholar]
  22. Bondarieva K. (2024), Swiss think tank finds no evidence of large-scale smuggling of Western-supplied weapons from Ukraine – Politico, [in:] „Ukrainska Pravda 25”, https://www.pravda.com.ua/eng/news/2024/06/19/7461510/ (Zugriff am: 22.05.2025). [Google Scholar]
  23. „Der ist schuld am Kriege!“ (1943/44). Antisemitisches Plakat an einer Hauswand in Salzburg, 1944. Photo: Hanns Hubmann, [in:] „German History in Documents and Images”, https://germanhistorydocs.org/de/deutschland-nationalsozialismus-1933-1945/der-ist-schuld-am-kriege-1943-44 (Zugriff am: 05.05.2025). [Google Scholar]
  24. Domestic Propaganda in Wartime, [in:] „United States Holocaust Memorial Museum”, https://exhibitions.ushmm.org/propaganda/1939-1945-war/war-and-genocide (Zugriff am: 05.05.2025). [Google Scholar]
  25. German antisemitic poster „Żydzi – wszy – tyfus plamisty“ [„Juden – Läuse – Flecktyphus“ (1942)], https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Plik:German_antisemitic_poster,_1942.jpg (Zugriff am: 05.05.2025). [Google Scholar]
  26. Godlewska P. (2022), Patriarcha Cyryl popiera użycie broni jądrowej? Cytował słowa zawarte w doktrynie nuklearnej, [in:] „wydarzenia.interia.pl”, https://wydarzenia.interia.pl/raporty/raport-ukraina-rosja/aktualnosci/news-patriarcha-cyryl-popiera-uzycie-broni-jadrowej-cytowal-slowa,nId,6395234 (Zugriff am: 23.05.2025). [Google Scholar]
  27. Olender B. (2022), Patriarcha Rosji „wyjaśnił” wiernym atak na Ukrainę. Winne są „parady gejów”, [in:] „papilot.pl, https://www.papilot.pl/zycie/wydarzenia/58635/patriarcha-rosji-wyjasnil-wiernym-atak-na-ukraine-winne-sa-parady-gejow (Zugriff am: 23.05.2025). [Google Scholar]
  28. Martin M. (2022), Orthodoxie in Russlands Krieg: Die Kirchen und der Krieg, [in:] „zdfheute“, https://www.zdf.de/nachrichten/panorama/orthodoxe-kirche-haltung-ukraine-krieg-russland-100.html (Zugriff am: 23.05.2025). [Google Scholar]
  29. SOTT.NET: Ukraine sells US weapons to Mexican drug cartels – Tucker Carlson, [in:] „sott.net. Signs of the Times”, https://www.sott.net/article/497803-Ukraine-sells-US-weapons-to-Mexican-drug-cartels-Tucker-Carlson (Zugriff am: 05.05.2025). [Google Scholar]
  30. StopFake: Fake: Ukraine Committed Genocide Against Donbas Inhabitants, [in:] „stopfake.org”, https://www.stopfake.org/en/fake-ukraine-committed-genocide-against-donbas-inhabitants/? (Zugriff am: 23.05.2025). [Google Scholar]
  31. Tomczak S. (2022), Cyryl I: Przyczyną inwazji na Ukrainę są… parady LGBT, [in:] „medianarodowe.com”, https://medianarodowe.com/2022/03/07/cyryl-i-przyczyna-inwazji-na-ukraine-sa-parady-lgbt/ (Zugriff am: 22.05.2025). [Google Scholar]
  32. UNN (2025), It’s a lie: the Foreign Ministry denied Tucker Carlson’s statements about Ukraine’s arms sales to drug cartels, [in:] „UNN. Українські Національні Новини”, https://unn.ua/en/news/its-a-lie-the-foreign-ministry-denied-tucker-carlsons-statements-about-ukraines-arms-sales-to-drug-cartels (Zugriff am: 22.05.2025). [Google Scholar]
  33. Voshchevska V. (2024), Fake ads, Mexican drug cartels, interviews with anarchists and much more. Here’s what you need to know about Russia’s intricate disinformation campaign that tried to manipulate global public opinion on supplying weapons to Ukraine, [in:] „united24media”, https://united24media.com/anti-fake/how-russia-tried-to-convince-the-world-that-ukraine-was-selling-western-weapons-on-the-black-market-38? (Zugriff am: 22.05.2025). [Google Scholar]
  34. Wartime propaganda poster, Der Jude; Kriegsanstifter, Kriegsverlängerer, [in:] „Canadian War Museum / Musée Canadien de la guerre“, https://www.warmuseum.ca/collections/artifact/1023686 (Zugriff am: 05.05.2025). [Google Scholar]
  35. Whalen J. (2022), Russian Orthodox leader backs war in Ukraine, divides faith, [in:] „The Washington Post”, 18.04.2022, https://www.washingtonpost.com/world/2022/04/18/russian-orthodox-church-ukraine-war/ (Zugriff am: 22.05.2025). [Google Scholar]

Downloads

Keine Nutzungsdaten vorhanden.