Przejdź do głównego menu Przejdź do sekcji głównej Przejdź do stopki
Językoznawstwo baner

Nr 2/21 (2024)

Artykuły

Imiona zakonne Sióstr Kanoniczek Ducha Świętego de Saxia (CSS) z domu zakonnego w Busku-Zdroju (XX wiek)

DOI: https://doi.org/10.25312/j.8159  [Google Scholar]
Opublikowane: 10.12.2024

Abstrakt

Artykuł stanowi próbę prezentacji wyników badań z zakresu onomastyki, będąc jednocześnie kontynuacją eksploracji materiału nazewniczego w obszarze antroponimii religijnej. Celem analizy jest poszerzenie i uzupełnienie stanu badań naukowych w obrębie wyżej wspomnianego obszaru, gdyż dotyczy do tej pory nieanalizowanego korpusu badawczego, jakim są imiona zakonne, funkcjonujące w XX wieku w domu zakonnym Zgromadzenia Sióstr Kanoniczek Ducha Świętego de Saxia (CSS) w Busku-Zdroju. Eksploracja dotyczyć zatem będzie samych imion buskich sióstr zakonnych, jak również ich motywacji. Ponadto badanie ogniskuje dociekania o charakterze etymologicznym w kontekście ich częstotliwości użycia i funkcjonowania w społeczności zakonnej i miejskiej.

Bibliografia

  1. Quellen [Google Scholar]
  2. Chronik des Ordenshauses der Kanonissen des Heiligen Geistes – Canonesses De Saxia in Busko-Zdrój (o. D.), Busko-Zdrój. [Google Scholar]
  3. Chronik der Kongregation der Kanonissen des Heiligen Geistes – Canonesses De Saxia in Polen (o. D.), Kraków. [Google Scholar]
  4. Drozd I. (2022), Lebenserinnerungen der Kanonissen-Vorgängerinnen samt deren Lebensläufen, Busko-Zdrój. [Google Scholar]
  5. Literaturvezeichnis [Google Scholar]
  6. BTN – Behind the Names (o. D.), https://www.behindthename.com/names/list [Zugriff am: 9.12.2023]. [Google Scholar]
  7. Borkowska M. (1996), Życie codzienne polskich klasztorów żeńskich w XVII–XVIII wieku, Warszawa. [Google Scholar]
  8. Breza E. (2013), Nazwy zakonów i zgromadzeń zakonnych żeńskich, „Slavia Occidentalis“, t. 70(1), https://pressto.amu.edu.pl/index.php/so/article/view/9733/9368 [Zugriff am: 8.12.2023]. [Google Scholar]
  9. Citko L. (1999), Imiona mnichów Ławry Supraskiej, [in:] A.Z. Abramowicz, L. Dacewicz (Hrsg.), Nazewnictwo na pograniczach etniczno-językowych, Białystok. [Google Scholar]
  10. Citko L. (2000), Imiona zakonne oo. Bazylianów z Supraśla (XVII w.), [in:] A.Z. Abramowicz, L. Dacewicz (Hrsg.), Nazwy własne na pograniczach kulturowych. Materiały z Międzynarodowej Konferencji Onomastycznej, Białystok–Białowieża, 12–13 VI 2000, Białystok. [Google Scholar]
  11. Czaplicka-Jedlikowska M. (2008), Preferowane wartości w wyborze imienia zakonnego w Zgromadzeniu Sióstr Zmartwychwstania Pańskiego w prowincji poznańskiej, [in:] E. Laskowska, I. Benenowska, M. Jaracz (Hrsg.), Język, społeczeństwo, wartości, Bydgoszcz. [Google Scholar]
  12. Derwich M. (1995), Monastycyzm w kulturze Polski średniowiecznej. Uwagi problemowe, [in:] A. Pobóg-Lenartowicz, M. Derwich (Hrsg.), Klasztor w kulturze średniowiecznej Polski, Opole. [Google Scholar]
  13. Die Bibel in der Einheitsübersetzung (von 1980) (o. D.), https://www.uibk.ac.at/theol/leseraum/bibel/ [Zugriff am: 9.12.2023]. [Google Scholar]
  14. Fros H., Sowa F. (2004), Księga imion i świętych, t. 1 A–C, Kraków. [Google Scholar]
  15. Gesenius W. (2013), Hebräisches und aramäisches Handwörterbuch über das Alte Testament, Berlin–Heidelberg. [Google Scholar]
  16. Grzenia J. (2006), Słownik imion, Warszawa. [Google Scholar]
  17. Henze B. (1996), Kanonissen, [in:] W. Kasper (Hrsg.), Lexikon für Theologie und Kirche, Bd. 5, Freiburg im Breisgau, S. 1187–1188. [Google Scholar]
  18. Hanks P., Hardcastle K., Hodges F. (2006), Oxford Dictionary of First Names, New York. [Google Scholar]
  19. Imiona świętych (o. D.), DEON.pl., https://deon.pl/imiona-swietych [Zugriff am: 5.12.2023]. [Google Scholar]
  20. Kaleta Z. (2005), Kierunki i metodologia badań. Terminologia, [in:] E. Rzetelska-Feleszko (Hrsg.), Polskie nazwy własne. Encyklopedia, Warszawa–Kraków, S. 45–82. [Google Scholar]
  21. Kamianets W. (2000), Zur Einteilung der deutschen Eigennamen, „Grazer Linguistische Studien“, H. 54, https://static.uni-graz.at/fileadmin/gewi-institute/Sprachwissenschaft/GLS_Download/GLS_54_-_Kamianets.pdf [Zugriff am: 5.12.2023]. [Google Scholar]
  22. Kirsche D. (2023), Bonaventura, https://www.desired.de/mami/vornamen/bonaventura/ [Zugriff am: 9.12.2023]. [Google Scholar]
  23. Kluge F. (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Berlin–Boston. [Google Scholar]
  24. Kobylińska J. (2018), Imiona oo. dominikanów krakowskich w „Księgach gromadzkich wsi Kasina Wielka” (XVII–XVIII w.), „Onomastica“, vol. 62, https://onomastica.ijp.pan.pl/index.php/ONOM/article/view/37/23 [Zugriff am: 8.12.2023]. [Google Scholar]
  25. Kucharska-Dreiss E. (2004), Teolingwistyka – próba popularyzacji terminu, [in:] S. Mikołajczak, T. Węcławski (Hrsg.), Język religijny dawniej i dziś. Materiały z konferencji Gniezno 15–17 kwietnia 2002, Poznań, S. 23–30. [Google Scholar]
  26. Liddell H.G., Scott R. (1940), A Greek-English Lexicon. Revised and augmented throughout by. Sir H. S. Jones. with the assistance of. R. McKenzie, Oxford, http://www.perseus.tufts.edu/hopper/ [Zugriff am: 19.12.2023]. [Google Scholar]
  27. Łapińska M. (2004), Motywacje wyboru imion zakonnych w Zgromadzeniu Sióstr Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny, [in:] M. Pająkowska-Kensik, M. Czachorowska (Hrsg.), Nazwy mówią, Bydgoszcz, S. 229–243. [Google Scholar]
  28. Malec M. (1997), Przydomki hagionimiczne w funkcji samodzielnych imion osobowych, [in:] H. Popowska-Taborska, J. Duma (Hrsg.), Onomastyka i dialektologia, Warszawa, S. 181–186. [Google Scholar]
  29. Malec M. (2001), Imię w polskiej antroponimii i kulturze, Kraków. [Google Scholar]
  30. Malec M. (2005), Imiona, [in:] E. Rzetelska-Feleszko (Hrsg.), Polskie nazwy własne. Encyklopedia, Warszawa–Kraków, S. 97–118. [Google Scholar]
  31. Majewski M. (2015a), Tajemnice biblijnych imion, Kraków. [Google Scholar]
  32. Majewski M. (2015b), Tajemnice biblijnych imion. Piotr, https://opoka.org.pl/biblioteka/T/TB/wydawnictwom_piotr [Zugriff am: 9.12.2023]. [Google Scholar]
  33. Niegdyś na placu Świętego Ducha (2020), „Nasza Arka. Miesięcznik Rodzin Katolickich‟, nr 1(229), S. 4–5, https://kanoniczki.pl/wp-content/uploads/2020/01/NArka229.pdf [Zugriff am: 9.12.2023]. [Google Scholar]
  34. NN – Nordic Names (o. D.), https://www.nordicnames.de/wiki/Main_Page [Zugriff am: 19.12.2023]. [Google Scholar]
  35. NVNB – Nederlandse Voornamenbank (o. D.), https://nvb.meertens.knaw.nl/ [Zugriff am: 9.12.2023]. [Google Scholar]
  36. Pelliccia G., Rocca G. (1980), Dizionario degli Istituti di Perfezione, Roma. [Google Scholar]
  37. Peter M. (2005), Wykład Pisma Świętego Starego Testamentu, Poznań. [Google Scholar]
  38. Początki Zakonu Ducha Świętego. Zgromadzenie Sióstr Kanoniczek Ducha Świętego de Saxia w Polsce (o. D.), Zgromadzenie Sióstr Kanoniczek Ducha Świętego de Saxia, https://kanoniczki.pl/historia-zgromadzenia/ [Zugriff am: 9.12.2023]. [Google Scholar]
  39. Przybylska V. (2008), Imiona zakonne Zgromadzenia Sióstr św. Elżbiety prowincji nyskiej w XIX wieku, „Studia Śląskie“, t. 67, S. 217–229. [Google Scholar]
  40. Rudnicka-Fira E. (2013), Imiennictwo krakowian od XVI do XVIII wieku na tle historii i kultury, Kraków. [Google Scholar]
  41. Rutkiewicz M. (2002), Imiona zakonne serafitek z Prowincji Poznańskiej, „Acta Onomastica“, R. XLIII, S. 58–75. [Google Scholar]
  42. Schäfer J. (2023), https://www.heiligenlexikon.de/ [Zugriff am: 9.12.2023]. [Google Scholar]
  43. Schmidt S. (2023), Veronika, https://www.familie.de/schwangerschaft/vornamen/veronika/ [Zugriff am: 9.12.2023]. [Google Scholar]
  44. Sochacka S. (2001), Uwarunkowania kulturowo-religijne nadawania imion w zgromadzeniach zakonnych, „Studia Śląskie“, t. 60, S. 113–128. [Google Scholar]
  45. Sochacka S. (2003), Imiennictwo żeńskich zgromadzeń zakonnych, [in:] M. Biolik (Hrsg.), Metodologia badań onomastycznych, Olsztyn. [Google Scholar]
  46. Stricker H., Banzer T., Hilbe H. (2008), Liechtensteiner Namenbuch. Die Personennamen des Fürstentums Liechtenstein, Bd. 2, Die Vornamen. Die Kollektivnamen, Vaduz. [Google Scholar]
  47. Szewczyk Ł. M. (2000a), Kultowe i kulturowe znaczenie imiennictwa wybranych polskich zakonów żeńskich (na przykładzie imion sióstr franciszkanek), [in:] E. Woźniak (Hrsg.), Inspiracje chrześcijańskie w kulturze Europy, Łódź, S. 429–443. [Google Scholar]
  48. Szewczyk Ł. M. (2000b), Imiona sióstr klarysek od wieczystej adoracji (problem motywacji), [in:] J. Krško, M. Majtan (Hrsg.), Vlastné mená v jazyku a spoločnosti. 14. slovenska onomasticka konferencia, Bratislava–Banskó Bystrica. [Google Scholar]
  49. Tronina A. (2008), Tajemnice maryjne w imionach zakonnych, „Salvatoris Mater“, nr 10(3), S. 294–302. [Google Scholar]
  50. Westermann C. (1983), Genesis (Biblischer Kommentar AT I/1), Neukirchen-Vluyn. [Google Scholar]
  51. Wieczorek E. (2010), Imiona sióstr karmelitanek Dzieciątka Jezus z drugiej połowy XX wieku, „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica“, t. 5, [Google Scholar]
  52. https://studialinguistica.up.krakow.pl/article/view/5054/4734 [Zugriff am: 8.12.2023]. [Google Scholar]
  53. Wieczorek E. (2011), Męskie imiona zakonne jako specyficzna warstwa antroponimii polskiej, [in:] I. Fijałkowska-Janiak, H. Szcześniak, A. Jazgarska, I. Tusk, M. Borowski, K. Mendat, M. Smorczewska, I. Kośniocka (Hrsg.), Zbliżenie. Literatura – kultura – język – translatoryka, Gdańsk, S. 204–212. [Google Scholar]
  54. Wolnicz-Pawłowska E., Borkowska M. (2000), Z dziejów imiennictwa ormiańskiego w Polsce. Imiona ormiańskich benedyktynek we Lwowie, [in:] E. Wolnicz-Pawłowska, M. Borkowska (Hrsg.), Kontakty językowe polszczyzny na pograniczu wschodnim. Prace ofiarowane Profesorowi Januszowi Riegerowi, Warszawa, S. 281–289. [Google Scholar]
  55. Zmuda E. (2012), Nominacje istot duchowych w pismach wybranych mistyków. Studium teolingwistyczne, Kraków. [Google Scholar]
  56. Zmuda E. (2015a), Maria jako imię zakonne, „Onomastica“, R. LIX, https://onomastica.ijp.pan.pl/index.php/ONOM/article/view/250/183 [Zugriff am: 5.12.2023]. [Google Scholar]
  57. Zmuda E. (2015b), (Nie)zależność imion zakonnych od chrzestnych na przykładzie imion karmelitów bosych, „Socjolingwistyka“, t. 31, https://socjolingwistyka.ijp.pan.pl/index.php/SOCJO/article/view/121/58 [Zugriff am: 5.12.2023]. [Google Scholar]
  58. Zmuda E. (2016), Badania nad imionami zakonnymi, „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica“, t. 11, https://studialinguistica.up.krakow.pl/article/view/5168/4842 [Zugriff am: 8.12.2023]. [Google Scholar]
  59. Zmuda E. (2019a), Imiona krakowskich sióstr dominikanek (XVII–XVIII w.), „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica“, t. 14, https://studialinguistica.up.krakow.pl/article/view/5569/5192 [Zugriff am: 8.12.2023]. [Google Scholar]
  60. Zmuda E. (2019b), Imiona zakonne Karmelitanek Bosych (od XVII do pierwszej polowy XX w.), Kraków. [Google Scholar]

Downloads

Download data is not yet available.