Przejdź do głównego menu Przejdź do sekcji głównej Przejdź do stopki
Językoznawstwo baner

Nr 1/22 (2025)

Artykuły

Propedeutyka składni strony biernej języka polskiego jako obcego na przykładzie podejścia Norberta Morcińca

DOI: https://doi.org/10.25312/j.8938  [Google Scholar]
Opublikowane: 26.03.2025

Abstrakt

Celem artykułu jest opisanie konsekwencji współistnienia składników kategorialnych konstrukcji obu stron biernych w języku niemieckim i polskim, powstałego w wyniku zredukowanego znaczenia ich imiesłowów. Powinno to ułatwić zrozumienie ich natury i pozytywnie wpłynąć na podejście do ich nauczania. W artykule skupiono się na analizie syntaktycznej takich konstrukcji, szukając odpowiedzi na pytanie, w jakim stopniu zbieżność imiesłowów, jaką oferuje metoda profesora Norberta Morcińca, może jeszcze wywoływać umiejętność przyjmowania i logicznego wyznaczania odpowiednich kategorii imiesłowów biernych.

Bibliografia

  1. Bęza S. (2001), Nowe repetytorium z języka niemieckiego. Wydanie poszerzone, , Warszawa: Wydawnictwo Szkolne PWN. [Google Scholar]
  2. Coseriu E. (1968), Adam Smith und die Anfänge der Sprachtypologie, [w:] H. Brekle, L. Lipka (red.), Wortbildung, Syntax und Morphologie, ‎Haga–Paryż: De Gruyter Mouton, s. 46–54. [Google Scholar]
  3. Der Formenbestand des deutschen Tempussystems (b.r.) https://grammis.ids-mannheim.de/progr@mm/5254 [dostęp: 12.02.2024]. [Google Scholar]
  4. Fazlić-Walter K., Wegner W. (2013), Mit Erfolg zur DSH, Stuttgart: Klett Sprachen GmbH. [Google Scholar]
  5. Korzeb D. (2023), Strona bierna w języku niemieckim – Passiv, https://jezykowyprecel.pl/strona-bierna-w-jezyku-niemieckim-passiv/ [dostęp: 12.02.2023]. [Google Scholar]
  6. Morciniec N. (2013), Das Zustandspassiv – analytische Verbform oder prädikative Wortfügung?, [w:] J. Jarosz, S.M. Schröder (red.), Studia Scandinavica et Germanica: vom Sprachlaut zur Sprachgeschichte: 28 linguistische Annäherungen an diachrone und synchrone Sprachbetrachtung, Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, s. 197–203. [Google Scholar]
  7. Morciniec N. (2020a), Gramatyka niemiecka w pytaniach i odpowiedziach, Wrocław: Oficyna Wydawnicza Atut. [Google Scholar]
  8. Morciniec N. (2020b), Wprowadzenie do językoznawstwa niemieckiego, Wrocław: Oficyna Wydawnicza Atut. [Google Scholar]
  9. Morciniec N. (2022), Gramatyka kontrastywna. Wprowadzenie do niemiecko‑polskiej gramatyki kontrastywnej, Wrocław: Oficyna Wydawnicza Atut. [Google Scholar]
  10. Nickel G. (1968), The contrast “He is reading” vs. “He is interesting” and related problems, [w:] H. Brekle, L. Lipka (red.), Wortbildung, Syntax und Morphologie,‎ Haga–Paryż: De Gruyter Mouton, s. 150–159. [Google Scholar]
  11. Strona bierna (b.r.), http://www.niemiecki.slowka.pl/gramatyka,strona-bierna,m,1910.html [dostęp: 12.02.2023]. [Google Scholar]
  12. Strona bierna w języku niemieckim – na czym polega i jak się jej skutecznie nauczyć? (2022), https://structura.pl/blog/strona-bierna-w-jezyku-niemieckim-na-czym-polega-i-jak-sie-jej-skutecznie-nauczyc/ [dostęp: 12.02.2023]. [Google Scholar]
  13. Strona bierna w języku niemieckim (b.r.), https://niemiecki.ang.pl/gramatyka/strona_bierna/strona_bierna [dostęp: 12.02.2023]. [Google Scholar]
  14. Valenzverhältnisse im Verbalkomplex (b.r.), https://grammis.ids-mannheim.de/kontrastive-grammatik/3376 [dostęp: 10.05.2024]. [Google Scholar]

Downloads

Download data is not yet available.