Skip to main navigation menu Skip to main content Skip to site footer

No. 4/25 (2025)

Articles

Phonological innovation in medieval Iceland: The first grammatical treatise as a pioneering description of the language’s sound system

DOI: https://doi.org/10.25312/j.9794  [Google Scholar]
Published: 2025-12-11

Abstract

The First Grammatical Treatise (Fyrsta málfræðiritgerðin), written in the 12th century in Iceland, is one of the earliest and most innovative works to describe the sound system of a language in a way that closely resembles modern linguistic methods. Its anonymous author undertakes a pioneering attempt to create a phonemic script in which each phoneme is assigned a distinct graphic symbol. The treatise offers a detailed classification of vowels and consonants based on their phonetic features, such as length, nasality, or place of articulation, and proposes a new nomenclature for letters grounded in their function in spoken language. The work stands out not only for the precision of its description but also for the clarity of its argumentation and its clear aim to standardize Icelandic orthography. The solutions discussed represent an early manifestation of a phonological approach that would not be formally conceptualized until the 20th century by the Prague School. This treatise remains one of the most important monuments of medieval European linguistics and a valuable source for research on the history of the Icelandic language.

References

  1. Benediktsson H. (1972), The First Grammatical Treatise. Introduction. Text. Notes. Translation. Vocabulary. Facsimiles, Reykjavík: University of Iceland. [Google Scholar]
  2. Collinder B. (1957), Íslenzka Kalevala-þýðingin, https://timarit.is/page/3285262#page/n7/mode/2up [dostęp: 18.11.2025]. [Google Scholar]
  3. Fyrsta Málfrœðiritgerðin, https://etext.old.no/gramm / [dostęp: 24.11.2025]. [Google Scholar]
  4. Gade K.E. (2009), Jóns saga helga (JBp), [w:] K.E. Gade (red.), Poetry from the Kings’ Sagas 2: From c. 1035 to c. 1300 (Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 2.), Turnhout: Brepols. [Google Scholar]
  5. Kvaran G. (2001), Hvernig var fyrsta málfræðiritgerðin?, https://www.visindavefur.is/svar.php?id=1502 [dostęp: 18.11.2025]. [Google Scholar]

Downloads

Download data is not yet available.