Skip to main navigation menu Skip to main content Skip to site footer

No. 2/23 (2025)

Articles

East Slavic languages throughout the centuries

DOI: https://doi.org/10.25312/j.5709  [Google Scholar]
Published: 2025-06-17

Abstract

 This article analyzes Volume 66 of the journal "Reports of the Language Commission of the Łódź Scientific Society", which has been publishing scholarly articles on the study of natural languages in their various aspects for many years. The volume under review features articles united by the theme East Slavic Languages Across the Centuries.
The journal presents the research findings of Slavic studies scholars from various universities and research centers in Poland, Bulgaria, Ukraine, Belarus, Russia, the United States, Canada, and Germany. Drawing on material from Slavic and European languages, the volume offers a meticulous and systematic examination of the genesis and functioning of vocabulary, word formation, morphology, and syntax in East Slavic languages, as well as the mutual influence and interaction of languages from different families, explored from both diachronic and synchronic perspectives.
The collection includes articles that reflect contemporary trends in linguistic research. The editor of the volume is Professor Jan Sosnowski, Doctor of Philological Sciences, from the University of Humanities and Economics in Łódź.

References

  1. Anan'yeva N. (2018), Nekotoryye nazvaniya vnebrachnogo rebenka v russkom yazyke, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 7–20. [Google Scholar]
  2. Barszczewska N. (2018), Bałtycko-słowiańska geneza języka białoruskiego, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, с. 21–37. [Google Scholar]
  3. Budz'ko І. (2018), Leksіka rannіkh perakladaў apokryfaў і yaye rolya va ўzbagach·ennі sloўnіkavaga skladu starabelaruskay movy, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 39–59. [Google Scholar]
  4. Citko L. (2018), Świecka literatura przekładowa XVI wieku – źródło do badań historii języka białoruskiego (na podstawie przekładów romansów rycerskich), „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, с. 61–77. [Google Scholar]
  5. Daiber Th. (2018), Pavlo Żytec’kyj and Aleksej A. Šachmatov on language ideology and the status of the Ukrainian language, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, с. 79–98. [Google Scholar]
  6. Danylenko A. (2018), Pro vnesok naddnipryans’kykh pravoslavnykh svyashchenykiv u rozbudovu ukrayins’koyi lite literaturnoyi movy v XIX stolitti, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 99–110. [Google Scholar]
  7. Fałowski A. (2018), Ze studiów nad historią słownictwa ukraińskiego, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, с. 111–123. [Google Scholar]
  8. Fałowski A., Budziak A. (2018), Słownictwo ukraińskie ze zbiorów Iwana Wahylewycza (2), „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, с.125–139. [Google Scholar]
  9. Grzybowski S. (2018), Arkhaicheskiye yavleniya v govore staroobryadtsev v Pol'she, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 163–170. [Google Scholar]
  10. Kartavenko V. (2018), O razvitii sistemy nazvaniy naselennykh punktov smolenskogo kraya v XVII–XVIII vekakh, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 219–226. [Google Scholar]
  11. Kaveryna V. (2018), Nekotoryye osobennosty orfohrafycheskoy adaptatsyy zaymstvovanyy v XVIII–XIX vekakh: upotrebleniye bukvy B, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 227–242. [Google Scholar]
  12. Kondratiuk M., Filinowicz A. (2018), Etniczne i językowe zróżnicowanie osadnictwa na zachodnich obrzeżach Wielkiego Księstwa Litewskiego na podstawie spisu włościan w Inwentarzu starostwa tykocińskiego z 1573 roku, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, c. 243–254. [Google Scholar]
  13. Kozhinova A., Surkova Ye. (2018), K istorii vostochnoslavyanskikh bibleyskikh perevodov c drevneyevreyskikh originalov kontsa XV veka, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 287–296. [Google Scholar]
  14. Kozłowska-Doda J. (2018), Kankardans belaruskay movy KHІKH stagoddzya yak krynіtsa dasledavannya leksіkі. Uzhyvanne sloў dom і khata, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 255–283. [Google Scholar]
  15. Mol'kov G. (2018), Cupin v drevnerusskikh spiskakh yevangeliya XI–XIII vekov, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 319–332. [Google Scholar]
  16. Moysіenko V. (2018), Lykarstvo… vіd prispanogo rozumu lyudskogo ili perekladats'ka maysternіst' Dem'yana Nalivayka, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 297–317. [Google Scholar]
  17. Nayenko H. (2018), Fonetyko-fonolohichna y hrafiko-pravopysna systemy ukrayins’koyi movy II polovyny XVII stolittya (na materiali vykladu o tserkvy Teodosiya Sofonovycha), „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 333–350. [Google Scholar]
  18. Osinchuk Yu. (2018), Tserkovnoslov'yanizmy, pov'yazani z tserkovnыmy tayinstvamy v ukrayins’kompys’mennosty KHVI–KHVIII stolit’, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 351–369. [Google Scholar]
  19. Palyashchuk N. (2018), Z historyi razvitstsya lyeksiki starabyelaruskay dzyelavoy pis’myennastsi XIV – syaredzi XVI st., „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 385–407. [Google Scholar]
  20. Pouchenіya na malopossіyskom yazyke / І. Babchenko, svyashchenik (1863), Kharkіv: Univ. tip., VII. [Google Scholar]
  21. Propovedi na malorossiyskom yazyke Protoiyereya i Kavalera Vasiliya Grechulevicha (1849), SPB.: Pechatano v Tip. Karla Krayya, No. [4], V, [1]. [Google Scholar]
  22. Ramza T. (2018), Tarashkevіtsa і narkamaўka: tsі yësts' gramatychnaye protsіstayanne?, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 409–432. [Google Scholar]
  23. Rudenko Ye. (2018), Belorusskiye kauzativy ponimaniya i znaniya na raznykh etapakh razvitiya yazyka, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 433–444. [Google Scholar]
  24. Smirnova Ye. (2018), Yesli by da (k) aby: osobennosti form uslovnogo nakloneniya v Peresopnitskom Yevangelii 1556–1561 gg., „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 445–460. [Google Scholar]
  25. Sosnowski J. (2018a), Drevniye vostochnoslavyanskiye dvuchlennyye imena, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 461–496. [Google Scholar]
  26. Sosnowski J. (red.) (2018b), Języki wschodniosłowiańskie na przestrzeni wieków, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, Łódź: Łódzkie Towarzystwo Naukowe; http://czasopisma.ltn.lodz.pl/index.php/Rozprawy-Komisji-Jezykowej/issue/view/126 [Google Scholar]
  27. Stefana Ivanovicha Opatovicha Opovidanya z Svyatogo Pisaniya, Tserkov' Bozha Patriarkhal'na (v sem'i) (1863), SPB.: V pechatni Imperatorskoi Akademii nauk, T. vyp. 1. [Google Scholar]
  28. Vasil'yev V. (2018), Lyakhi i polyaki v yazykovoy istorii novgorodskoy zemli, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 509–522. [Google Scholar]
  29. Zholobov O. (2018), Varyatyvnost’ chyslovыkh form v drevnerusskoy pys’mennosty: singularis vs pluralis, „Rozprawy Komisji Językowej”, t. LXVI, s. 565–580. [Google Scholar]
  30. Zhytetskyy P. (1876), Ocherk zvukovoy ystoryy malorusskoho narechyya, Kyyiv: Unyv. typ. [Google Scholar]
  31. Zhytetskyy P.Y. (1876), Opysanye Peresopnytskoy rukopysy XVI v.: s prylozhenyem teksta Evanhelyya ot Luky vyderzhek yz druhykh evanhelystov y 4-kh stranyts snymkov, Kyev: Unyv. typ. [Google Scholar]

Downloads

Download data is not yet available.