Skip to main navigation menu Skip to main content Skip to site footer
Nasza Przeszłość

Vol. 142 (2024): Our Past

Miscellanea

Problems of editing source texts from the late 19th and 20th centuries on the example of the published series of franciscan chronicles

DOI: https://doi.org/10.52204/np.2024.142.267-290  [Google Scholar]
Published: 2024-12-31

Abstract

As part of the implementation of tasks assigned to the archives, a project was implemented fifteen years ago in the Kraków archive to publish the selected sources
for the history of the Province of St Anthony of Padua and Blessed Jakub Strzemię of the Order of Friars Minor Conventual from the turn of the 19th and 20th centuries. This article presents the study into the editorial problems faced in the preparation of the publication
of five Franciscan chronicles, in which she took direct part (i.e., the establishments of Czyszki, Gołonóg, Lubomierz and Lviv, as well as the Second Lviv Seminary).
These archives are a good source for learning about the history of the Polish Church in general and parish and religious communities in particular. At the same time, the chronicle annotations reflect, first of all, the state-church relations from the period of World War I beginning with the interwar period and the occupation to the moment of crystallization and consolidation of the Communist power in Poland. They also provide an insight into the specifics of the socio-religious mentality of the described environment.
In preparing the publications in question, apart from the typical archival knowledge of the nature of the sources developed and of editorial principles, it proved necessary for the author to draw on a whole range of disciplines and fields: from historical knowledge (general and local), through neography, linguistics and philology
(Ukrainian, German, Latin), to dialectology, biography, sphragistics, liturgy, numismatics, metrology, press studies, etc. 

References

  1. Abraham W., Powstanie organizacyi[!] Kościoła Łacińskiego na Rusi, t. 1, Lwów 1904 [Google Scholar]
  2. Bartosiewicz M., Czyszki koło Lwowa. Historia w dokumentach i wspomnieniach 1350 – 2008, Dąbrowa Górnicza 2009 [Google Scholar]
  3. Cydejko J., Pielgrzymka dzieci do Kalwarii Zebrzydowskiej i Wadowic, „Wiadomości z Prowincji OO. Franciszkanów w Polsce”, 2006, nr 2, s. 42 [Google Scholar]
  4. Cydejko J., Rocznica I Komunii świętej, „Wiadomości z Prowincji OO. Franciszkanów w Polsce”, 2006, nr 2, s. 43 [Google Scholar]
  5. Czyszki, w: Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych Krajów Słowiańskich, t. 1, red. B. Chlebowski, F. Sulimierski, W. Walewski, Warszawa 1880, s. 887 [Google Scholar]
  6. Chodynicki I., Historya[!] stołecznego królestwa Galicyi[!] i Lodomeryi[!] miasta Lwowa od założenia jego aż do czasów teraznieyszych[!], Lwów 1829 [Google Scholar]
  7. Czyszki, „Wiadomości z Prowincji OO. Franciszkanów w Polsce”, 1934, nr 7, s. 55-56 [Google Scholar]
  8. Długosz J., Liber Beneficiorum Dioecesis Cracoviensis, t. 2, red. A. Przeździecki, Cracoviae 1864 [Google Scholar]
  9. Dobrowolski K., Dzieje wsi Niedźwiedzia w powiecie limanowskim do schyłku dawnej Rzeczypospolitej, Lwów 1931 [Google Scholar]
  10. Dziedzicki L., Lwów, w: Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych Krajów Słowiańskich, red. B. Chlebowski, F. Sulimierski, W. Walewski, t. 5, Warszawa 1884, s. 546-554 [Google Scholar]
  11. Gogola Z., Dzieje Franciszkanów w Polsce. Prowincji św. Antoniego i bł. Jakuba Strzemię, „Folia Historica Cracoviensia”, Vol. 10, 2004, s. 142-166, 148, https://doi.org/10.15633/fhc.1238 [Google Scholar]
  12. Gogola Z., Dzieje franciszkańskiej Prowincji św. Antoniego i bł. Jakuba Strzemię 1918-1939, Kraków 2010 [Google Scholar]
  13. Gogola Z., Lubomierz – ścieżkami historii, Kraków 2014 [Google Scholar]
  14. Gołonóg, w: Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych Krajów Słowiańskich, t. 2, red. F. Sulimierski, B. Chlebowski, W. Walewski, Warszawa 1881, s. 677 [Google Scholar]
  15. Ihnatowicz I., Projekt instrukcji wydawniczej dla źródeł historycznych XIX i początku XX wieku, „Studia Źródłoznawcze”, R. 7, 1962, s. 99-124 [Google Scholar]
  16. Inglot S., Stan i rozmieszczenie uposażenia biskupstwa krakowskiego w połowie XV wieku. Próba odtworzenia zaginionej części Liber Beneficiorum Długosza z mapą, Lwów 1925 [Google Scholar]
  17. Kaczorowski B., Zabytki starego Lwowa, Warszawa 1990 [Google Scholar]
  18. Kantak K., Franciszkanie polscy, t. 1: 1237-1517, Kraków 1937 [Google Scholar]
  19. Kantak K., Franciszkanie polscy, t. 2: 1517–1795, Kraków 1938 [Google Scholar]
  20. Katalog zabytków sztuki w Polsce, t. 6: Województwo katowickie, red. J. Rejduch-Samek, J. Samek, z. 1: Powiat będziński, oprac. E. Dwornik-Gutowska, M. Gutowski, Warszawa 1961 [Google Scholar]
  21. Kłoczowski J., Franciszkanie w Polsce XIX wieku, Niepokalanów 1996 [Google Scholar]
  22. Kołodziej E., Studium franciszkańskie we Lwowie 1938 – 1944, „W Nurcie Franciszkańskim”, 1995, nr 4, s. 155-169 [Google Scholar]
  23. Konstytucje Zakonu Braci Mniejszych Konwentualnych, Niepokalanów 1937 [Google Scholar]
  24. Kracik J., Konsekracje kościołów i ołtarzy w diecezji krakowskiej w XVII-XVIII w., „Nasza Przeszłość”, R. 61, 1984, s. 111-147 [Google Scholar]
  25. Kronika Franciszkanów w Gołonogu 1957-1973, oprac. Z. Gogola, J. Małocha, Kraków 2016 [Google Scholar]
  26. Kronika klasztoru Franciszkanów we Lwowie 1939-1946, oprac. Z. Gogola, J. Małocha, A. Oleksiak, Kraków 2008 [Google Scholar]
  27. Kronika klasztoru OO. Franciszkanów w Lubomierzu 1943-1956, oprac. Z. Gogola, J. Małocha, H. Małocha, Kraków 2017 [Google Scholar]
  28. Kronika II Seminarium OO. Franciszkanów we Lwowie 1928-1934, oprac. Z. Gogola, J. Małocha, H. Starostecka, Kraków 2010 [Google Scholar]
  29. Kronika parafii OO. Franciszkanów w Czyszkach 1821-1936, oprac. Z. Gogola, J. Małocha, B. Frontczak, Kraków 2012 [Google Scholar]
  30. Kubit A., Wzrost prowincji franciszkanów polskich w pierwszej połowie XX wieku, Kraków 1971 [Google Scholar]
  31. Kula W., Metrologia historyczna. Uwagi o jej zadaniach badawczych, „Przegląd Historyczny”, R. 50, 1959, z. 2, s. 248-272 [Google Scholar]
  32. Markowska E., Archiwum parafialne i jego zasób na przykładzie archiwum rzymskokatolickiej parafii pod wezwaniem Świętej Anny w Białej Podlaskiej, „Radzyński Rocznik Humanistyczny”, R. 7, 2009, s. 9-32 [Google Scholar]
  33. Mikołajczyk Z., Kościół w remoncie, „Wiadomości z Prowincji OO. Franciszkanów w Polsce”, 2011, nr 3, s. 43 [Google Scholar]
  34. Mirski – Kantor M., Z przeszłości Zagłębia Dąbrowskiego i okolicy. Szkice monograficzne, t. 2, Sosnowiec 1932 [Google Scholar]
  35. Natanek P., Informator Archidiecezji Krakowskiej 2000. Parafie i kościoły, Kraków 2000 [Google Scholar]
  36. Olszewski D., Duszpasterstwo a przemiany społeczno-religijne w Zagłębiu Dąbrowskim w XIX w., „Śląskie Studia Historyczno-Teologiczne”, R.8, 1975, s. 131-153 [Google Scholar]
  37. Olszewski D., Polska kultura religijna na przełomie XIX i XX wieku, Warszawa 1996 [Google Scholar]
  38. Pęcherski M., Świątek M., Organizacja oświaty w Polsce w latach 1917 – 1977. Podstawowe akty prawne, Warszawa 1978 [Google Scholar]
  39. Pilch T., Pamiętnik, oprac. D. Synowiec, Kraków-Lubomierz 2016 [Google Scholar]
  40. Pirożyński M., Małe Seminaria Duchowne w Polsce, Warszawa 1932 [Google Scholar]
  41. Rosińska D., Dzieje parafii w Gołonogu w latach 1675-1951, Dąbrowa Górnicza 2008 [Google Scholar]
  42. Rozbudowa nowicjatu we Lwowie, „Wiadomości z Prowincji OO. Franciszkanów w Polsce”, 1935, nr 3, s. 88 [Google Scholar]
  43. Rząd austriacki zabiera obydwa lwowskie klasztory, „Wiadomości z Prowincji OO. Franciszkanów w Polsce”, 1935, nr 3, s. 85-86 [Google Scholar]
  44. Schematismus Fratrum Minorum Conventualium 1927 r., Niepokalanów 1927 [Google Scholar]
  45. Starościak W., Dzieje Gołonoga w zarysie, Dąbrowa Górnicza 2002 [Google Scholar]
  46. Synowiec D. M., Franciszkanie polscy 1772 – 1970, w: Zakony św. Franciszka w Polsce w latach 1772 – 1970, cz. 2: Franciszkanie i Kapucyni, red. J. R. Bar, Warszawa 1978, s. 5-136 [Google Scholar]
  47. Szczych J., Sanktuaria Kościoła lwowskiego, „Wrocławski Przegląd Teologiczny”, R. 18, 2020, z. 2, s. 169-195, https://doi.org/10.34839/wpt.2010.18.2.169-195 [Google Scholar]
  48. Szymański J., Nauki pomocnicze historii, Warszawa 2004 [Google Scholar]
  49. Ustawa z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz. U. 1983 Nr 38 poz. 173, z późn. zm.) [Google Scholar]
  50. Własiuk U., Szlak Papieski w Gorcach i Beskidzie Wyspowym, Kraków 2003 [Google Scholar]
  51. Wskazówki metodyczne do opracowania materiałów sfragistycznych w zasobie Archiwów Państwowych, Jelenia Góra – Wrocław 2009 [Google Scholar]
  52. Wulecki L., Kościół św. Antoniego we Lwowie. Zarys historii i opis, Wrocław 1996 [Google Scholar]
  53. Wyżga M., Archiwa parafialne w badaniach nad historią lokalną, „Małopolska. Regiony – regionalizm – małe ojczyzny”, R. 16, 2014, s. 45-53 [Google Scholar]
  54. Załubski J., Komu jest potrzebne prasoznawstwo?, „Studia Medioznawcze”, R. 4, 2005, nr 4, s. 26-39 [Google Scholar]

Downloads

Download data is not yet available.