Dariusz Sambora OFM – ukończył studia filozoficzne w Wyższym Seminarium Duchownym Księży Misjonarzy w Krakowie oraz studia teologiczne w Studium Theologicum Jerosolimitanum w Jerozolimie. W Jerozolimie otrzymał w 1996 r. święcenia kapłańskie. Pracował we Włoszech, następnie jako misjonarz w Burundi. Do Polski powrócił w 2004 r. Od roku 2008 pracuje jako przewodnik grup pielgrzymkowych w Ziemi Świętej, a od 2012 r. pełni także funkcję wicekomisarza Ziemi Świętej w Polsce. W roku 2016 rozpoczął studia licencjacko-doktoranckie na Uniwersytecie Papieskim Jana Pawła II w Krakowie.
Artykuł omawia problematykę związaną ze znaczeniem egzegetyczno-teologicznym drugiej i trzeciej zapowiedzi Męki i Zmartwychwstania Jezusa w Ewangelii św. Łukasza. Ze względu na krótszą formę drugiej zapowiedzi konieczne wydaje się zbadanie tak pochodzenia, jak i autentyczności logionu. Stosując metodę historyczno-krytyczną w analizie tradycji i redakcji drugiej zapowiedzi Męki Pańskiej Łk 9,43b-45 oraz komentarza do poszczególnych jej wyrażeń, a także porównania do innych ewangelistów, postaram się odkryć jej sens i znaczenie. W przypadku trzeciej zapowiedzi Łk 18, 31-34, poprzez zastosowanie metody historyczno-krytycznej, poszukam odpowiedzi na pytania związane z pochodzeniem i autentycznością badanego fragmentu. W końcu egzegeza niektórych wyrażeń i słów pomoże nam głębiej zrozumieć znaczenie i trzeciej zapowiedzi.
Bibliografia
Bayer H.F., Jesus’ Predictions of Vindication and Resurrection, Tübingen 1986.
Benoit P., Boismard M.E., Synopse des quatre Evangiles en français avec parallèles des Apocryphes et des Pères, 1: Textes, 2: Commentaire, Paris 1972.
Biblia Tysiąclecia. Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu, wyd. 5, Pallotinum, 2014.
Bock D.L., Luke 1,1-9,50, vol. 1, Grand Rapids 1994.
Bottini G.C., La struttura del vangelo di Luca. Proposta per una lettura d’insieme, Jerusalem 1992.
Büchsel F., δίδωμι, [in:] Theological Dictionary of the New Testament II, pp. 166–173.
Creed J.M., The Gospel According to St. Luke. The Greek Text with Introduction, Notes, and Indices, London 1930.
Ernst J., Il Vangelo secondo Luca, vols. 1–2, Brescia 1985.
Fitzmyer J.A., The Gospel According to Luke I–IX. Introduction, Translation, and Notes, New York–London–Toronto–Sydney–Auckland 1981.
Fitzmyer J.A., The Gospel According to Luke X–XXIV. Introduction, Translation, and Notes, New York–London–Toronto–Sydney–Auckland 1985.
Gamba G., Senso e significato funzionale di Luca 9, 43b-45, [in:] II messianismo: Atti della XVIII settimana biblica, Brescia, 1966, pp. 233–267.
Jeremias J., La Passione, [in:] Teologia de Nuovo Testamento, vol. 1, Brescia 1972, pp. 336–440.
Jeremias J., πα̑ις θεο̑υ, [in:] TDNT IX.
Lagrange M.-J., Evangile selon Saint Luc, Paris 1927.
Léon-Dufour X., Il vangelo secondo Luca, [in:] A. George, P. Grelot, Introduzione al Nuovo Testamento. 2: L’annuncio del Vangelo, Brescia 1980.
Lindars B., Credi tu nel Figlio dell’Uomo, Torino 1987.
Marshall H.I., The Gospel of Luke. A Commentary on the Greek Text, Exeter–Grand Rapids 1978.
