![Językoznawstwo baner](https://ojs.academicon.pl/public/journals/25/pageHeaderLogoImage_pl_PL.png)
This article discusses original slang collocations and slang equivalents of phraseologisms in the general language. Fixed collocations are rooted in everyday life and cultural experiences. In the local dialect in a wider range than in the general language they expose those life situations that relate to harsh conditions of human existence and resulting relationships.