Niniejsza edycja źródłowa prezentuje listy kard. Jana Puzyny do metropolity lwowskiego obrządku łacińskiego Józefa Bilczewskiego z lat 1894-1911. Wzajemna znajomość obu hierarchów sięgała ostatniej dekady XIX stulecia, kiedy to bp Puzyna pełnił funkcję biskupa pomocniczego archidiecezji lwowskiej, ks. Józefa Bilczewski zaś piastował obowiązki kierownika Katedry Teologii Dogmatycznej na Wydziale Teologicznym Uniwersytetu Lwowskiego. Od roku 1900 obaj dostojnicy spotykali się na forum episkopatu galicyjskiego dzieląc troskę o lokalny Kościół rzymskokatolicki. Rezydując w dość odległych od siebie miastach Krakowie i Lwowie sięgali po tradycyjną wówczas formułę kontaktu, jaką była korespondencja. Zachowały się jednak tylko listy jednego z hierarchów – kard. Puzyny, skrzętnie archiwizowane przez sekretarzy lwowskiego metropolity. Krakowski duchowny podejmował w nich różnorodne wątki tematyczne, m.in.: kwestie prasy katolickiej, katechizacji, relacji ze Stolicą Apostolską i innymi biskupami Galicji, troski o stan moralności wiernych oraz zagrożeń ładu moralnego, czy wreszcie akcenty osobiste. Wydaje się, że publikowane tu źródła wnoszą cenny przyczynek do egzystencji Kościoła katolickiego w Galicji przełomu XIX i XX wieku, dlatego też zasługują na ogłoszenie ich drukiem.